Знайшли помилку? Виділіть частину тексту і натисніть CTRL + Enter

Якими діалектами говорять на Маневиччині

16:53 12.01.2018
1035

Західна Україна, і Маневиччина зокрема, є багатою на різні діалектизми. Завдяки цьому фахівці створили карту діалектів.

Розповіли про українські діалектизми на сайті Львів – місто натхнення.

ВЕЛОСИПЕД

На Маневиччині велосипед називають ровером, проте в Україні існують різні варіанти діалектизмів.

Наприклад, на Закарпатті ровер перетворюється на Біціґлі. А на Буковині можна почути, як на цей засіб пересування кажуть Колесо.


ГАНЧІРКА

У Маневицькому районі ганчірку називають шматою або ж тряпкою (калька з російської).


ГОРИЩЕ

Цю частину будівлі маневичани так і називають. Дуже рідко кажуть вишка або ж гора.


ДЕКО ДЛЯ ВИПІКАННЯ

У Маневицькому районі на деко кажуть бляшка, рідше – деко.


ДЕРУНИ

Деруни у нас так і називають, у деяких селах вживають назву бацони.


КАРТОПЛЯ

Найчастіше її називають бульбою або ж картоплею, рідше – бандз та бараболя.


ЛЕЛЕКА

У Маневицькому районі цього птаха кличуть лелекою та бузьком, в деяких селах – боцюном.


ПАТЕЛЬНЯ

На цю частину кухонного приладдя на Маневиччині так і кажуть.


;
Коментарі
22 вересня
Вчора
20.09.2018
19.09.2018
18.09.2018
17.09.2018
16.09.2018
15.09.2018
14.09.2018
13.09.2018
Підписатися на наші новини
*ви у будь-який момент зможете відписатися від наших новин